二、 培训计划：培训年期最长不超过4年，其中在葡萄牙进修葡萄牙文一至两年，在澳门大学或葡萄牙攻读法律硕士两年。在此培训期间学生的学费和基本生活费由本会负责，但攻读硕士超过两年的全部费用需要由学生自己负责。
三、 报名日期：2014年10月10日至2014年12月31日。
四、 报名办法:
1.可发电邮，或寄信给本会直接报名：
邮址: info@tongchai.org.mo
地址: 澳门友谊大马路918号世界贸易中心6楼C、D座
电话：（853）28728968
2.报名者需递交一份陈述自己参加此计划的理由及完成学业后有关工作意向的申请书；同时，也要附交：① 个人简歷 ② 家庭状况 ③大学学习成绩单 ④证件照。
五、 录取办法：本会会通知基本符合资格的申请者进行面试，面试后15天内会书面通知应试者面试的结果，最后是安排录取学生与本会签订协议书。
澳门同济慈善会
2014年9月30日
2014年9月30日
附件：1）澳门同济慈善会培养中葡法律双语人才计划；
2）澳门同济慈善会“中葡法律双语人才计划”招生说明